การจัดการการลงทุนอสังหาริมทรัพย์เป็นส่วนหนึ่งของมรดก

โดมินิก ลินด์เนอร์
4 ม.ค. 2025 โดย Dominik Lindner

1. บทนำ
การได้รับมรดกอสังหาริมทรัพย์ถือเป็นทรัพย์สินที่มีค่า แต่ก็มาพร้อมกับความรับผิดชอบและการตัดสินใจทางการเงิน ไม่ว่าจะเป็นอสังหาริมทรัพย์ให้เช่า บ้านพักตากอากาศ หรือที่ดินที่ยังไม่ได้พัฒนา การจัดการการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์จำเป็นต้องมีการวางแผนอย่างรอบคอบ คู่มือนี้ให้ขั้นตอนปฏิบัติเพื่อให้ทายาทสามารถจัดการอสังหาริมทรัพย์ที่ตกทอดมาได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทระหว่างประเทศ เช่น ครอบครัวชาวเยอรมัน-ไทย

 
2. ประเมินทรัพย์สินที่ตกทอดมา
2.1 กำหนดประเภททรัพย์สิน
ระบุประเภทอสังหาริมทรัพย์ :

  • อสังหาริมทรัพย์เพื่อการอยู่อาศัย: บ้านพักอาศัยหรืออพาร์ทเมนท์
  • อสังหาริมทรัพย์เพื่อการพาณิชย์: พื้นที่สำนักงาน หรือ อาคารขายปลีก
  • ที่ดินเปล่า : แปลงที่ยังไม่ได้พัฒนา

2.2 การประเมินมูลค่า
รับการประเมินราคาจากผู้เชี่ยวชาญเพื่อกำหนดมูลค่าตลาดของทรัพย์สิน ซึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับวัตถุประสงค์ด้านภาษีและการตัดสินใจอย่างรอบรู้

2.3 การใช้งานปัจจุบัน
เข้าใจสถานะปัจจุบันของทรัพย์สิน:

  • เช่าได้ไหมคะ?
  • มีสมาชิกในครอบครัวใช้อยู่มั้ย?
  • ว่างหรือต้องซ่อมแซม?

    3. เข้าใจภาระผูกพันทางกฎหมายและการเงิน
    3.1 การโอนกรรมสิทธิ์
    ในการจัดการทรัพย์สินอย่างถูกต้องตามกฎหมาย คุณจะต้องโอนกรรมสิทธิ์เป็นชื่อของคุณ ซึ่งโดยทั่วไปจะต้อง:
  • ใบมรณบัตร
  • ใบรับรองการสืบทอดมรดก (Erbschein) หรือเทียบเท่า
  • เอกสารประกอบ
  • การโอนทรัพย์สินที่ได้รับการรับรองในประเทศเยอรมนี

3.2 หนี้สินที่มีอยู่
ตรวจสอบว่าทรัพย์สินมี:

  • จำนองหรือสิทธิจำนอง
  • ภาษีค้างชำระหรือหนี้สินที่ผูกติดกับทรัพย์มรดก

3.3 การประกันภัย
ตรวจสอบหรืออัปเดตกรมธรรม์ประกันทรัพย์สินเพื่อปกป้องสินทรัพย์จากความเสียหายที่ไม่คาดคิด

 
4. ตัดสินใจว่าจะจัดการทรัพย์สินอย่างไร
4.1 เก็บรักษาและใช้ทรัพย์สิน
หากคุณต้องการเก็บทรัพย์สินไว้:

  • ใช้เป็นที่พักอาศัยหรือบ้านพักตากอากาศ
  • พิจารณาผลกระทบทางภาษีของการใช้ส่วนบุคคลเทียบกับวัตถุประสงค์ด้านการลงทุน

4.2 การให้เช่าทรัพย์สิน
รายได้จากการเช่าสามารถสร้างกระแสเงินสดที่มั่นคงได้ ขั้นตอนต่างๆ มีดังนี้:

  • การทำให้แน่ใจว่าทรัพย์สินเป็นไปตามมาตรฐานการเช่า
  • การจ้างผู้จัดการทรัพย์สินหากคุณอยู่ต่างประเทศหรือขาดเวลา
  • การกำหนดราคาเช่าที่ยุติธรรมโดยอ้างอิงจากการวิจัยตลาด

4.3 ขายทรัพย์สิน
การขายเป็นทางเลือกถ้า:

  • ทรัพย์สินไม่สอดคล้องกับเป้าหมายทางการเงินของคุณ
  • ค่าบำรุงรักษาหรือภาษีสูงเกินไป
  • มีการโต้เถียงกันระหว่างทายาทร่วม

    5. ผลกระทบทางภาษีจากการได้รับมรดกอสังหาริมทรัพย์
    5.1 ภาษีมรดก
    อสังหาริมทรัพย์ในเยอรมนีต้องเสียภาษีมรดก ภาระภาษีขึ้นอยู่กับ:
  • มูลค่าทรัพย์สิน
  • ความสัมพันธ์กับผู้เสียชีวิต
  • เงินลดหย่อนภาษี (เช่น 500,000 ยูโรสำหรับคู่สมรส 400,000 ยูโรสำหรับบุตร)

5.2 ภาษีเงินได้จากการเช่า
หากคุณเช่าทรัพย์สิน รายได้ดังกล่าวจะต้องเสียภาษีตามกฎหมายเยอรมัน ผู้รับผลประโยชน์ชาวไทยอาจต้องเสียภาษีในประเทศไทยด้วยเช่นกัน

5.3 ภาษีเงินได้จากกำไรทุน
หากคุณขายทรัพย์สิน จะต้องเสียภาษีจากกำไรทุนหากไม่ได้ถือครองทรัพย์สินนั้นเป็นเวลาอย่างน้อย 10 ปี ยกเว้นได้หากใช้เป็นที่อยู่อาศัยหลัก

 
6. จัดการทายาทร่วมในการรับมรดกร่วมกัน
6.1 การเจรจากับทายาทร่วม
หากทรัพย์สินได้รับการสืบทอดร่วมกัน ให้หารือถึงตัวเลือกต่างๆ กับทายาทร่วม:

  • ตกลงที่จะเก็บรักษาและร่วมบริหารจัดการทรัพย์สิน
  • ซื้อหุ้นของทายาทคนอื่น
  • ขายทรัพย์สินและแบ่งรายได้

6.2 การบังคับขาย (Teilungsversteigerung)
หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ ทายาทสามารถดำเนินการขายตามคำสั่งศาล โดยแบ่งรายได้ให้ทายาท

 
7. ข้อควรพิจารณาเชิงปฏิบัติสำหรับทายาทชาวไทย
7.1 อุปสรรคด้านภาษาและกฎหมาย
การจ้างที่ปรึกษากฎหมายและการเงินที่เชี่ยวชาญสองภาษาและคุ้นเคยกับกฎหมายทรัพย์สินของเยอรมันจะทำให้กระบวนการง่ายขึ้น

7.2 ปัญหาข้ามพรมแดน
เข้าใจการแปลงสกุลเงิน ค่าธรรมเนียมการโอน และการปฏิบัติตามกฎข้อบังคับทางการเงินของไทย หากบริหารจัดการทรัพย์สินจากประเทศไทย

7.3 การบริการจัดการทรัพย์สิน
ว่าจ้างบริษัทจัดการทรัพย์สินในพื้นที่เพื่อดูแลการบำรุงรักษา ความสัมพันธ์กับผู้เช่า และการปฏิบัติตามกฎระเบียบหากคุณไม่ได้อยู่ในเยอรมนี

 
8. สถานการณ์ตัวอย่าง
8.1 สถานการณ์
ภรรยาชาวไทยได้รับมรดกทรัพย์สินเช่าในกรุงเบอร์ลินมูลค่า 500,000 ยูโร

ทรัพย์สินนี้มีผู้เช่าอยู่แล้วซึ่งสร้างรายได้ค่าเช่าเดือนละ 1,500 ยูโร
ทรัพย์สินดังกล่าวต้องเสียภาษีมรดก

8.2 ขั้นตอนที่ดำเนินการ

เธอจ้างผู้จัดการทรัพย์สินเพื่อดูแลความสัมพันธ์กับผู้เช่า
ที่ปรึกษาทางการเงินคำนวณภาระภาษีมรดกโดยอ้างอิงจากการยกเว้นภาษีของคู่สมรสของเธอ
เธอเก็บทรัพย์สินดังกล่าวไว้เป็นการลงทุนสร้างรายได้ระหว่างที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย

9. ความท้าทายและแนวทางแก้ไขที่สำคัญ
9.1 ต้นทุนการบำรุงรักษา
ทรัพย์สินที่ตกทอดมามักต้องได้รับการซ่อมแซมหรือปรับปรุง จัดทำงบประมาณเพื่อจัดการกับต้นทุนทันทีและในระยะยาว

9.2 ข้อพิพาทระหว่างทายาท
ความขัดแย้งอาจทำให้การตัดสินใจล่าช้า การไกล่เกลี่ยหรือผู้ดำเนินการมืออาชีพสามารถช่วยแก้ไขข้อขัดแย้งได้อย่างมีประสิทธิภาพ

9.3 ความผันผวนของตลาด
ติดตามแนวโน้มตลาดอสังหาริมทรัพย์เพื่อตัดสินใจว่าเวลาใดดีที่สุดในการขายหรือให้เช่าอสังหาริมทรัพย์

 
10. บทสรุป
การจัดการการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ในฐานะส่วนหนึ่งของมรดกต้องอาศัยการพิจารณาอย่างสมดุลระหว่างกฎหมาย การเงิน และการปฏิบัติ ไม่ว่าคุณจะเลือกที่จะเก็บ เช่า หรือขายทรัพย์สิน การทำความเข้าใจถึงความรับผิดชอบและโอกาสที่เกี่ยวข้องจะช่วยให้คุณเพิ่มมูลค่าของทรัพย์สินได้อย่างเต็มที่ สำหรับทายาทต่างชาติ เช่น ผู้รับผลประโยชน์ชาวไทย การขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญถือเป็นกุญแจสำคัญในการรับมือกับความซับซ้อนข้ามพรมแดนอย่างมีประสิทธิภาพ