ฉันจะรับมรดกเป็นภรรยาชาวไทยจากสามีชาวเยอรมันได้อย่างไร?

ฉันจะรับมรดกเป็นภรรยาชาวไทยจากสามีชาวเยอรมันได้อย่างไร?

เมื่อต้องจัดการกับมรดกในฐานะภรรยาชาวไทยของสามีชาวเยอรมัน กระบวนการอาจแตกต่างกันอย่างมากขึ้นอยู่กับสถานการณ์ เช่น สามีของคุณเคยอาศัยอยู่ที่ไหน และเขาทำพินัยกรรมไว้หรือไม่ ด้านล่างนี้ เราจะมาสำรวจปัจจัยสำคัญและชี้แจงขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง

 
1. ปกติสามีของคุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
ก) ถิ่นที่อยู่ในประเทศไทย
หากสามีของคุณมีถิ่นที่อยู่ตามปกติในประเทศไทยและไม่มีการประกาศทางกฎหมายโดยเฉพาะ กฎหมายไทยโดยทั่วไปจะใช้กับมรดกของเขา ตามกฎหมายมรดกของไทย:

ด้วยความตั้งใจ:

พินัยกรรมจะกำหนดว่าทรัพย์มรดกจะถูกแบ่งอย่างไร โดยจะต้องถูกต้องตามกฎหมายไทย
เนื่องจากคุณในฐานะภริยา คุณจึงมีสิทธิได้รับมรดกตามที่ได้ระบุไว้ในพินัยกรรม
กฎหมายไทยไม่ได้กำหนดให้บุตรต้อง “แบ่งมรดก” ดังนั้นโดยทั่วไปจะเคารพเงื่อนไขของพินัยกรรม
ไม่มีพินัยกรรม:

กฎหมายไทยปฏิบัติตามคำสั่งตามกฎหมายเกี่ยวกับทายาท ซึ่งรวมถึงคู่สมรส บุตร และญาติคนอื่นๆ
ในฐานะคู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่ คุณจะแบ่งมรดกให้กับบุตร โดยปกติแล้ว คู่สมรสและบุตรจะแบ่งมรดกเท่าๆ กัน
ข) การพำนักอยู่ในประเทศเยอรมนี
หากสามีของคุณอาศัยอยู่ในเยอรมนี กฎเกณฑ์จะแตกต่างกันออกไป เนื่องจากกฎหมายมรดกของเยอรมนีจะใช้ได้ในกรณีส่วนใหญ่ เว้นแต่เขาจะประกาศเขตอำนาจศาลที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนในพินัยกรรมของเขา:

ด้วยความตั้งใจ:

พินัยกรรมจะควบคุมการจัดสรรทรัพย์มรดกตราบใดที่เป็นไปตามมาตรฐานกฎหมายของเยอรมัน
อย่างไรก็ตาม กฎหมายเยอรมันบังคับใช้หุ้นบังคับสำหรับทายาทบางคน เช่น บุตรและคู่สมรส แม้ว่าพินัยกรรมจะระบุไว้เป็นอย่างอื่นก็ตาม
ไม่มีพินัยกรรม:

กฎหมายมรดกของเยอรมันกำหนดทายาทตามกฎหมาย ซึ่งรวมไปถึงคู่สมรสและบุตร
ในฐานะคู่สมรส ส่วนแบ่งของคุณจะขึ้นอยู่กับว่ามีทายาทคนอื่น เช่น ลูกหรือพ่อแม่หรือไม่ ตัวอย่างเช่น หากมีลูก คุณจะได้รับมรดกครึ่งหนึ่ง
หากไม่มีลูกแต่มีพ่อแม่หรือพี่น้อง: คุณจะได้รับมรดกสามในสี่ของมรดก

2. เมื่อพินัยกรรมมีอยู่
การทำพินัยกรรมให้ถูกต้องจะทำให้ขั้นตอนต่างๆ ง่ายขึ้น แต่ก็อาจเกิดคำถามเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลและความถูกต้องได้:

หากสามีของคุณอาศัยอยู่ในประเทศไทยแต่ทำพินัยกรรมตามกฎหมายเยอรมัน พินัยกรรมดังกล่าวอาจยังมีผลใช้ได้หากเป็นไปตามมาตรฐานกฎหมายของเยอรมนี
ในทำนองเดียวกัน พินัยกรรมที่ทำขึ้นภายใต้กฎหมายไทยมักจะถูกต้องตามกฎหมายหากสามีของคุณอาศัยอยู่ในประเทศไทย
ในทั้งสองกรณี พินัยกรรมควรระบุถึงวิธีการแบ่งมรดก การทำงานร่วมกับผู้เชี่ยวชาญเพื่อรับมือกับความซับซ้อนทางกฎหมายในเยอรมนีหรือไทยถือเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าพินัยกรรมได้รับการเคารพ

 
3. เมื่อไม่มีพินัยกรรม
การขาดพินัยกรรมทำให้เกิดความซับซ้อน:

หากสามีของคุณอาศัยอยู่ในประเทศไทย ทรัพย์สมบัติของเขาจะถูกแบ่งตามกฎหมายมรดกของไทย
หากเขาอาศัยอยู่ในเยอรมนี ทรัพย์สินจะได้รับการจัดการตามกฎหมายมรดกของเยอรมนี
ในทั้งสองกรณี ในฐานะคู่สมรส คุณมีสิทธิตามกฎหมายที่จะได้รับส่วนแบ่งมรดก อย่างไรก็ตาม อาจเกิดข้อพิพาทได้ โดยเฉพาะหากมีทายาทหลายคน การปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าสิทธิของคุณได้รับการคุ้มครอง

 
4. ขั้นตอนปฏิบัติที่ต้องปฏิบัติ
กำหนดเขตอำนาจศาล:

ระบุว่าที่อยู่อาศัยปกติของสามีของคุณอยู่ที่ไหนและมีพินัยกรรมที่ถูกต้องหรือไม่
รวบรวมเอกสาร:

รับทำพินัยกรรม ใบทะเบียนสมรส และเอกสารทางกฎหมายอื่นๆ
หากทรัพย์สินของสามีของคุณอยู่ในเยอรมนี คุณอาจจำเป็นต้องมีการแปลและการรับรองเอกสาร
แฟ้มคดีพิสูจน์พินัยกรรม:

ในประเทศไทย: ยื่นพินัยกรรมต่อศาลไทยหรือดำเนินการเรื่องมรดกตามกฎหมายหากไม่มีพินัยกรรม
ในประเทศเยอรมนี: สมัครขอใบรับรองการสืบทอดมรดก (Erbschein) หรือปฏิบัติตามขั้นตอนการสืบทอดมรดกตามกฎหมาย
ขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ:

กฎหมายในทั้งสองประเทศอาจมีความซับซ้อน และการดำเนินการภายใต้เขตอำนาจศาลทั้งสองแห่งต้องอาศัยความเชี่ยวชาญ ควรว่าจ้างผู้เชี่ยวชาญที่คุ้นเคยกับกฎหมายมรดกทั้งของไทยและเยอรมัน

สิ่งสำคัญที่ต้องจดจำ
กระบวนการทางกฎหมายขึ้นอยู่กับว่าสามีของคุณมีถิ่นที่อยู่ตามปกติที่ไหนและมีพินัยกรรมอยู่หรือไม่
กฎหมายไทยจะใช้บังคับหากเขามีถิ่นที่อยู่ในประเทศไทย ในขณะที่กฎหมายเยอรมันจะใช้บังคับหากเขามีถิ่นที่อยู่ในประเทศเยอรมัน
การสืบทอดทรัพย์สินตามพินัยกรรมต้องเป็นไปตามบทบัญญัติ แต่กฎหมายเยอรมันยังคงใช้ส่วนแบ่งตามกฎหมายได้
หากไม่มีพินัยกรรม กฎหมายมรดกจะควบคุมกระบวนการนี้ โดยให้คุณมีสิทธิบางประการในฐานะคู่สมรส
หากคุณประสบปัญหาเรื่องมรดก อย่าลังเลที่จะขอคำแนะนำ การดำเนินการทันทีจะช่วยให้สิทธิของคุณได้รับการเคารพ และความปรารถนาของคนที่คุณรักจะได้รับการเคารพ