ใครมีสิทธิ์ได้รับหุ้นบังคับ และมีการคำนวณอย่างไร?

กฎหมายมรดกอาจแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละประเทศ และในกรณีข้ามพรมแดน การทำความเข้าใจว่าใครมีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่งบังคับและวิธีการคำนวณจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องพิจารณากฎหมายมรดกของเยอรมันซึ่งมีบทบัญญัติที่เข้มงวดเกี่ยวกับส่วนแบ่งบังคับ และกฎหมายมรดกของไทยซึ่งมีความยืดหยุ่นมากกว่า ในบทความนี้ เราจะมาสำรวจความแตกต่างเหล่านี้และอธิบายว่าระบบกฎหมายแต่ละระบบใช้บังคับเมื่อใด

 
หุ้นบังคับในกฎหมายมรดกของเยอรมันคืออะไร?
ในประเทศเยอรมนี หุ้นบังคับ (Pflichtteil) คือส่วนที่สงวนไว้ของมรดกที่ต้องตกทอดไปยังญาติสนิทบางคน แม้ว่าญาติสนิทเหล่านั้นจะไม่รวมอยู่ในพินัยกรรมก็ตาม บทบัญญัติเหล่านี้รับรองการสนับสนุนทางการเงินแก่ครอบครัวใกล้ชิดของผู้เสียชีวิต

ใครมีสิทธิ์?
โดยทั่วไปแล้ว หุ้นบังคับจะได้รับการมอบให้กับ:

บุตรของผู้เสียชีวิต (ทางสายเลือดหรือบุญธรรม)
บิดามารดาของผู้เสียชีวิต ถ้าไม่มีบุตร
คู่สมรส หากไม่ได้จัดเตรียมไว้ให้ครบถ้วนในพินัยกรรม
ญาติอื่นๆ เช่น พี่น้องหรือสมาชิกครอบครัวที่อยู่ห่างไกล โดยทั่วไปจะไม่มีสิทธิ์ได้รับหุ้นบังคับภายใต้กฎหมายเยอรมัน

มีการคำนวณอย่างไร?
ส่วนแบ่งบังคับคือครึ่งหนึ่งของมรดกตามกฎหมายที่บุคคลนั้นจะได้รับหากไม่มีพินัยกรรม (การสืบทอดโดยไม่ได้ทำพินัยกรรม) ตัวอย่างเช่น:

หากการแบ่งมรดกตามกฎหมายคือ 50% สำหรับคู่สมรส และ 50% สำหรับบุตรหนึ่งคน แต่บุตรไม่ได้รับสิทธิ์ในพินัยกรรม บุตรก็ยังคงมีสิทธิ์ได้รับ 25% (ครึ่งหนึ่งของส่วนแบ่งตามกฎหมาย)
มูลค่ามรดกที่ใช้ในการคำนวณส่วนแบ่งบังคับนั้นรวมถึงทรัพย์สินทั้งหมด ลบด้วยหนี้สิน และอาจรวมถึงของขวัญที่ผู้เสียชีวิตมอบให้ในช่วงชีวิตของพวกเขาด้วย

 
กฎหมายมรดกไทย: ไม่ต้องมีหุ้นบังคับ
ในทางตรงกันข้าม กฎหมายมรดกของไทยไม่ได้บังคับใช้การแบ่งมรดกเป็นหุ้นบังคับ แต่แบ่งทายาทออกเป็น 6 ลำดับชั้น โดยแต่ละลำดับชั้นมีลำดับความสำคัญเท่ากัน โดยคู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่ถือเป็นลำดับชั้นเพิ่มเติม ผู้ทำพินัยกรรมมีอิสระมากขึ้นในการแยกญาติบางคนออกจากมรดกในประเทศไทย

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างกฎหมายเยอรมันและกฎหมายไทย
หุ้นบังคับ:

กฎหมายเยอรมัน: คุ้มครองญาติสนิทด้วยการรับประกันส่วนแบ่งมรดก
กฎหมายไทย: ไม่กำหนดให้มีหุ้นบังคับ จึงให้ผู้ทำพินัยกรรมมีอิสระมากขึ้น
เสรีภาพในการทดสอบ:

กฎหมายเยอรมัน: จำกัดความสามารถของผู้ทำพินัยกรรมในการตัดสิทธิ์ทายาทบางคน
กฎหมายไทย : อนุญาตให้ควบคุมการกระจายทรัพย์สินได้อย่างสมบูรณ์

กฎหมายเยอรมันหรือกฎหมายไทยใช้บังคับเมื่อใด?
การพิจารณาว่ากฎหมายมรดกของเยอรมันหรือไทยจะนำไปใช้ได้นั้นขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย:

สัญชาติ:

พลเมืองเยอรมัน: กฎหมายเยอรมันโดยทั่วไปจะควบคุมทรัพย์สินของพวกเขาไม่ว่าทรัพย์สินจะตั้งอยู่ที่ใดก็ตาม
พลเมืองไทย: กฎหมายไทยบังคับใช้กับทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขาไม่ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ที่ใดก็ตาม
ถิ่นที่อยู่ปกติ:
หากผู้เสียชีวิตอาศัยอยู่ในประเทศไทยแต่เป็นพลเมืองเยอรมัน กฎหมายไทยอาจบังคับใช้กับทรัพย์สินในประเทศไทย เว้นแต่พินัยกรรมจะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
ที่ตั้งสินทรัพย์:

สินทรัพย์ในประเทศเยอรมนีโดยทั่วไปอยู่ภายใต้กฎหมายเยอรมัน
สินทรัพย์ในประเทศไทยย่อมอยู่ภายใต้กฎหมายไทย
ระเบียบการสืบทอดอำนาจของสหภาพยุโรป:
ตั้งแต่ปี 2015 พลเมืองเยอรมันสามารถระบุในพินัยกรรมให้กฎหมายเยอรมันบังคับใช้กับมรดกทั้งหมดของตนได้ แม้ว่าจะอาศัยอยู่ในประเทศไทยก็ตาม

การคำนวณส่วนแบ่งบังคับในเขตอำนาจศาลแบบผสม
เมื่อมรดกมีทรัพย์สินทั้งในเยอรมนีและไทย การเรียกร้องส่วนแบ่งบังคับอาจมีความซับซ้อนมากขึ้น:

สินทรัพย์ในประเทศเยอรมนี: คำนวณภายใต้กฎหมายเยอรมัน โดยมั่นใจว่าญาติสนิทจะได้รับส่วนตามกฎหมาย
สินทรัพย์ในประเทศไทย: ไม่มีการบังคับแบ่งหุ้น การกระจายเป็นไปตามพินัยกรรมหรือกฎหมายมรดกของไทย
ตัวอย่าง: ชายชาวเยอรมันที่มีทรัพย์สินทั้งในเยอรมนี (500,000 ยูโร) และไทย (10 ล้านบาท) เสียชีวิต

บุตรของเขาซึ่งถูกตัดสิทธิ์จากพินัยกรรมสามารถเรียกร้องส่วนแบ่งบังคับจากสินทรัพย์ของเยอรมนีได้ (เช่น 125,000 ยูโร)
สินทรัพย์ของไทยจะถูกกระจายตามความประสงค์ โดยไม่มีการคุ้มครองหุ้นบังคับ

ผลกระทบทางกฎหมายต่อทายาท
การเรียกร้องสิทธิหุ้นบังคับ:
ทายาทที่มีสิทธิได้รับหุ้นบังคับจะต้องเรียกร้องหุ้นดังกล่าวอย่างเป็นทางการ โดยปกติภายในสามปี นับตั้งแต่ทราบข่าวการได้รับมรดก
การบริหารจัดการมรดก:
อาจต้องมีกระบวนการพิสูจน์พินัยกรรมแยกกันในเยอรมนีและไทย ขึ้นอยู่กับสถานที่ตั้งสินทรัพย์
การพิจารณาภาษี:

ประเทศเยอรมนี: ภาษีมรดกใช้กับสินทรัพย์ทั่วโลกหากผู้เสียชีวิตหรือทายาทอาศัยอยู่ในประเทศเยอรมนี
ประเทศไทย: ภาษีมรดกใช้ได้เฉพาะกับทรัพย์สินที่มีมูลค่าเกิน 100 ล้านบาทในประเทศไทยเท่านั้น

ขั้นตอนการจัดการการสืบทอดข้ามพรมแดน
ระบุกฎหมายที่ใช้บังคับ:
พิจารณาว่ากฎหมายมรดกของเยอรมันหรือไทยควบคุมทรัพย์สินโดยพิจารณาจากสัญชาติ ถิ่นที่อยู่ และที่ตั้งของสินทรัพย์
ทำความเข้าใจเกี่ยวกับสิทธิในการแบ่งปันที่จำเป็น:
หากกฎหมายเยอรมันมีผลบังคับใช้ ให้แน่ใจว่าสิทธิของญาติสนิทได้รับการคุ้มครอง
ขอคำแนะนำทางกฎหมาย:
คดีข้ามพรมแดนมักต้องอาศัยความเชี่ยวชาญในทั้งสองระบบกฎหมายเพื่อให้สามารถดำเนินการเรียกร้อง ภาษี และการกระจายทรัพย์สินได้อย่างมีประสิทธิภาพ

บทสรุป
การทำความเข้าใจว่าใครมีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่งบังคับและวิธีการคำนวณนั้นขึ้นอยู่กับกฎหมายที่บังคับใช้ ในขณะที่กฎหมายเยอรมันบังคับใช้ส่วนแบ่งบังคับเพื่อปกป้องญาติสนิท กฎหมายไทยอนุญาตให้มีอิสระมากขึ้นในการกระจายทรัพย์สิน สำหรับมรดกผสม การวางแผนอย่างรอบคอบและคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญมีความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามกฎหมายและยุติธรรมในเขตอำนาจศาลต่างๆ โดยการทำความเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้ ทายาทและผู้ทำพินัยกรรมจะสามารถรับมือกับความซับซ้อนของการรับมรดกข้ามพรมแดนได้ดีขึ้น